Encouraging saints around the world since 1991 !!


Translated into Dutch by 
Johan Komrij,  from the Netherlands

 

[KARAOKE VIDEO]

[KARAOKE VIDEO - gezongen]

[Midi-karaoke file]
Sequenced by: Ron Tilden

 
Gebaseerd op Jesaja 24:14-16
 

Rechtvaardig is onze God

"Rechtvaardig is onze God",
"Rechtvaardig is onze God",
overal ter wereld klinkt dit schone lied:
"Rechtvaardig is onze God". (herhaal vers)

Uit het westen galmt Zijn majesteit
en oostwaarts glorieert Zijn Naam,
op ieder eiland in de oceaan
bezingt men IsraŽls God.

"Rechtvaardig is onze God",
"Rechtvaardig is onze God",
overal ter wereld klinkt dit schone lied:
"Rechtvaardig is onze God".

(herhaal vanaf het begin)

Overal ter wereld klinkt dit schone lied:
"Rechtvaardig is onze God".

Literal translation of Glory To The Righteous One:

"Righteous is our God",
"Righteous is our God",
this beautiful song sounds all over the world:
"Righteous is our God".

From the West echoes His majesty
and eastwards His Name sparkles,
on each island in the ocean
people are chanting the God of Israel.


 

The original can be found here:

 

Translation Tips

Lyrics to translate (set #1)
Lyrics to translate (set #2)

Frequently Asked Questions (FAQ)

Dutch Translations Page

Johan's other Karaoke files

 

 

Copyright 1999,  Ralph Merrifield
New Hope Music, PO Box 1612, Westboro MA 01581

You have our encouragement and permission
to duplicate and share this song for all "not-for-profit" purposes
(ie. corporate worship, overheads, songbooks, 
web sites, give-away copies).
Please contact New Hope for other uses. Thanks !!!

Ralph Merrifield's E-mail