Encouraging people around the world since 1991 !!


Our background MIDI is "Sun And Shield Round",
written by Ralph Merrifield,
performed by Adrian V. Miller (from Canada)

 

Translated into Português (Brasil) by 
Daniel Borges, from Sao Paulo, Brazil

 

Português (Brasil)

 

GRAÇA SUBLIME

Letras de John Newton

Música de Ralph Merrifield

 

 

Oh! Sublime graça do Senhor,

Um perdido e infeliz salvou;

Eu estava cego e a luz me mostrou,

Da morte me livrou.

 

Tua graça me ensinou temer,

E o meu temor aliviou;

Quão preciosa a mim devia ser,

Na hora em que me salvou.

 

Batalhas mil eu enfrentei,

Jesus comigo está;

Com sua graça salvo velejei,

E ao céu me conduzirá.

 

Dez mil anos com o Senhor habitar,

Como o sol a brilhar;

Não teremos menos dias a Jesus louvar,

Que quando começamos lá morar.


 

 

English 

 

 

AMAZING GRACE ROUND

Lyrics by John Newton

Music by Ralph Merrifield

 

Amazing grace, how sweet the sound

That saved a wretch like me

I once was lost, but now am found

Was blind, but now I see

 

'Twas grace that taught my heart to fear

And grace my fears relieved

How precious did that grace appear

The hour I first believed

 

Through many dangers, toils and snares

I have already come

'Tis grace that brought me safe thus far

And grace will lead me home

 

When we've been there ten thousand years

Bright shining as the sun

We've no less days to sing God's praise

Than when we've first begun.

 

Copyright 2004, Ralph Merrifield
New Hope Music, PO Box 1612, Westboro MA 01581

You have our encouragement and permission
to duplicate and share this song for all "not-for-profit" purposes
(ie. corporate worship, overheads, songbooks, 
web sites, give-away copies).
Please contact New Hope for other uses. Thanks !!!

 

English Version: Lyrics, MIDI, MP3, PDF sheet music

Other Português (Brasil) Translations !!

 

 

HOME    TOP 10     SONG PAGES     HOW TO USE     CONTACT US