Encouraging saints around the world since 1991 !!

 


Our background MIDI is "Hosanna (It's Jesus!)",
arranged by Fred Scorza

 

 Translated into Português (Brasil) by 
Daniel Borges, from Sao Paulo, Brazil   

 

Português (Brasil) 

 

HOSANA (é Jesus!)

Clave de G, entrada triunfal, 
celebração de domingo de Palma.

 

Hosana, hosana,

Bendito seja Ele que veio em nome do Senhor.

Hosana, hosana,

Bendito seja Ele que veio em nome do Senhor.

 

Filho de Davi, o Rei de Israel,

Nossa Salvação é Jesus!       Jesus!!

 

(coro)

 

Paz no céu e gloria na terra

Hosana nas alturas. Jesus!

 

(coro)

 

Regozije-se, veja seu Rei já chegou,

Grite em vitória: é Jesus! Jesus!!

 

(coro, clave de A).

 

Hosana, hosana,

Bendito seja Ele que veio em nome do Senhor.

Hosana, hosana,

Bendito seja Ele que veio em nome do Senhor.

 

Bendito seja Ele que veio em nome do Senhor.

Bendito seja Ele que veio em nome do Senhor.


 

English 

 

HOSANNA (It's Jesus!) 

Key of G, triumphal entry, Palm Sunday celebration 

 

Hosanna, hosanna, 

blessed is He who comes in the name of the Lord 

Hosanna, hosanna, 

blessed is He who comes in the name of the Lord 

 

Son of David, the King of Israel 

Our Salvation, it's Jesus! Jesus !!

 

(chorus) 

 

Peace in heaven and glory to the earth 

Hosanna in the highest. Jesus!

 

(chorus) 

 

Rejoice greatly, behold your King has come 

Shout in vict'ry it's Jesus ! Jesus !!

 

(chorus, key of A) 

 

Hosanna, hosanna, 

blessed is He who comes in the name of the Lord 

Hosanna, hosanna, 

blessed is He who comes in the name of the Lord 

 

Blessed is He who comes in the name of the Lord 

Blessed is He who comes in the name of the Lord

 

English Version: Lyrics, MIDI, MP3, PDF sheet music

Other Português (Brasil) Translations !!

 

Copyright 1999, Ralph Merrifield
New Hope Music, PO Box 1612, Westboro MA 01581

You have our encouragement and permission
to duplicate and share this song for all "not-for-profit" purposes
(ie. corporate worship, overheads, songbooks, 
web sites, give-away copies).
Please contact New Hope for other uses. Thanks !!!

 

HOME    TOP 10     SONG PAGES     HOW TO USE     CONTACT US