Over a dozen years encouraging saints around the world !! (1991-2004)

Our background MIDI is "Pleasing In Your Sight",
written by Ralph Merrifield, 
arranged by Michael L. Jester  (from Florida)

Translated into Finnish
by Lea Alaja, from Helsinki, Finland

OLKOOT SULLE MIELEISET
(Pleasing  In Your Sight)
Psalmi 19:15

Olkoot Sulle mieleiset (olkoot Sulle mieleiset)
sanat minun suussani (sanat minun suussani)
Olkoot Sulle mieleiset (olkoot Sulle mieleiset)
ajatukset sydämein (ajatukset sydämein),
Herrani (Herrani),
turvani (turvani)
ja Lunastajani (ja Lunastajani).

Ja mitä mä teen,
ajattelen,
minkä omistan,
mistä haaveilen,
se mieluista olkoon Sun edessäsi,
se kunniaa tuokoon Sun nimellesi.

---

translation from the Finnish words to English:

May be pleasing to You (May be pleasing to You)
the words in my mouth (the words in my mouth)
May be pleasing to You (May be pleasing to You)
the thoughts of my heart, (the thoughts of my heart)
my Lord, (my Lord)
my shelter (my shelter)
and my Redeemer (and my Redeemer).

And what I do,
what I think,
what I own,
what I dream about,
may it be pleasing in Your sight,
may it bring honor to Your name.