Encouraging people around the world since 1991 !!

 

Our background MIDI is "You Gave Us Hope",
written by Ralph Merrifield,
performed by Michael L. Jester  (from Florida)

 

Translated into Português (Brasil) by 
Daniel Borges, from Sao Paulo, Brazil   

 

 

Português (Brasil)

 

 

DEU-NOS ESPERANÇA

 

Deu-nos esperança quando enviou Jesus...

Verdadeira, pura e perfeita.

Na escuridão, entrou Jesus!

Verdadeiro, puro e perfeito.

 

Deixe Sua luz brilhar sobre

as nações,

Deixe o mundo converter

seus corações.

 

Deu-nos esperança quando enviou Jesus...

Verdadeira, pura e perfeita,

 

Deu-nos alegria quando enviou Jesus...

Verdadeira, pura e perfeita,

Na escuridão, entrou Jesus!

Verdadeiro, puro e perfeito.

 

Deixe Sua luz brilhar sobre

as nações,

Deixe o mundo converter

seus corações.

 

Deu-nos alegria quando enviou Jesus...

Verdadeira, pura e perfeita.

 

Deu-nos paz quando enviou Jesus...

Verdadeira, pura e perfeita,

Na escuridão, entrou Jesus!

Verdadeiro, puro e perfeito.

 

Deixe Sua luz brilhar sobre

as nações,

Deixe o mundo converter

seus corações.

 

Deu-nos paz quando enviou Jesus...

Verdadeira, pura e perfeita.

 

Deu-nos amor quando enviou Jesus...

Verdadeiro, puro e perfeito,

Na escuridão, entrou Jesus!

Verdadeiro, puro e perfeito.

 

Deixe Sua luz brilhar sobre

as nações,

Deixe o mundo converter

seus corações.

 

Deu-nos amor quando enviou Jesus...

                  Verdadeiro, puro e perfeito.


 

 

English 

 

 

YOU GAVE US HOPE 

  

You gave us hope when You sent Your Son
True hope, perfect hope, pure hope
Into the darkness, Jesus has come
True hope, perfect hope, pure
hope

 

Let Your light shine through us
to the nations
Let Your light shine through us
to the world,  for

 

You gave us hope when You sent Your Son
True hope, perfect hope, pure
hope

 

2. Joy

3. Peace

4. Love

 

Copyright 2003, Ralph Merrifield  (written 10/9/03, 6/11/04)
New Hope Music, PO Box 1612, Westboro MA 01581

You have our encouragement and permission
to duplicate and share this song for all "not-for-profit" purposes
(ie. corporate worship, overheads, songbooks, 
web sites, give-away copies).
Please contact New Hope for other uses. Thanks !!!


English Version: Lyrics, MIDI, MP3, PDF sheet music

Other Português (Brasil) Translations !!

 

 

HOME    TOP 10    SONG PAGES     HOW TO USE     CONTACT US