Translated into the Polish language
by Jay Droz, from Florida

Jay's Web Sites !!

http://www.jaydroz.com/         http://www.soundclick.com/jaydroz

BŁOGOSŁAW PANU (Calypso)

CHÓR

Blogosław Panu, duszo moja, i wszystko co jest we mnie

Błogoslaw Panu, duszo moja, i nie zapomniem jego dary. 2x Fine

(1)----On daje nam nasz dzienny chleb, 
dzienny chleb, dzienny chleb

On daje nam nasze dzienny chleb, 
i miejsce polożyć nasze głowy.

polożyć nasze głowy. CHÓR

(2)---- My Mamy przyjaciele i rodzina, rodzina, rodzina

My Mamy przyjaciele i rodzina 
ktore daję nam milość i wygoda

daję nam milość i wygoda. CHÓR

(3)---- Łaska, milosc, radość i spokój, 
radość i spokój, radość i spokój

łaska, milość, radość i spokój 
w nasze Bogu my mamy te wszystkie

w Bogu my mamy te wszystkie CHÓR D.C.al Fine

English Words & Music by Ralph P. Merrifield

Polish Translation by Jay Droz , Martha Klorus, Carl Brunner, Regina Brunner, Pat Lewoc,

Olga Mroz, and Marge Murphy, all members of the Polish Language Class

at Brannon Library, New Smyrna Beach, Florida 04/05/06.

Copyright 1991, Ralph Merrifield
New Hope Music, PO Box 1612, Westboro MA 01581

You have our encouragement and permission
to duplicate and share this song for all "not-for-profit" purposes
(ie. corporate worship, overheads, songbooks, 
web sites, give-away copies).
Please contact New Hope for other uses. Thanks !!!