Encouraging people around the world since 1991 !!

Tamil translation by Daniel John 

 

EN AATHUMAVEY KARTHARAI STHOTHARI

En aathumavey karthari sthothari,
En muzhu ullamey avar namathai sthothari
En aathumavey karthari sthothari,
nanmai galai maravaathey


Tharubavarey dhena appam,
dhena appam, dhena appam
Tharubavarey dhena appam,
Thalai saipatharku eedamoom
Thalai saipatharku eedamoom


Nanburgalum Kudumbangalum
Nanburgalum Kudumbangalum

Namakku
Nanburgalum Kudumbangalum
Anbirkum ooravirkumey
Anbirkum ooravirkumey


Kirubai Anbum, Samadhanam, Santhosham
Samadhanam Santhosham,Samadhanam, Santhosham

Namakku
Kirubai Anbum, Samadhanam, Santhoshamoom
Karthar Kodutharey
Karthar Kodutharey

Translation Tamil to English

Blue=Tamil   Green=English

En/Myaathumavey/soulKartharai/LordSthothari/Bless

Muzhu/allullamey/within meavar naamathai/His Name

Nanmaigalai/Benefitsmaravaathey/forget not


tharubavarey/he givesdhena appam/Daily Bread

thalai/headsaipatharkum/to resteedamoom/a place


nanbargaloom/friends Gudumbangalum/family

Namakku/for us

anbirkum/for loveooravirkumey/company/relationship


kirubai/grace anbum/lovesamadhanam/peacesanthosham/joy

karthar/Lordkodutharey/gave

 

Chord Sheet

 

English Version: Lyrics, MIDI, MP3, PDF sheet music