Encouraging people around the world since 1991 !!

Our background MIDI is "Jesus Was Born In Bethlehem",
written by Ralph Merrifield,
arranged by Bob Sorem (from Minnesota) 

 Translated into Português (Brasil) by 
Daniel Borges, from Sao Paulo, Brazil   

Português (Brasil)

Palavra do Sr. Ralph Merrifield: O Senhor me enviou esta canção enquanto dirigia pela Rota 140 a caminho do
banco para fazer um depósito. Esta canção veio tão depressa que eu tive que parar em um estacionamento para escreve-la; antes que
esquecesse a melodia e as palavras!  Foi cantada pela primeira vez publicamente no dia de Natal em 1993, na
Capela Nova Esperança. Dave Hughes e Bob Burns cantaram junto comigo.

Jesus NASCEU EM BELÉM

(uma canção de Natal escrita no estilo musical de 
" Os doze dias de Natal ")

Lá de baixo da Judéia, Amém!

Deus mandou um Salvador, ao pecador,

1. Um astro, morreu na Cruz.

Nasceu em Belém, Jesus!

2. Dois pais, um mestre, José e Maria.

Um astro morreu na Cruz.

Nasceu em Belém, Jesus!

3. Três sábios do leste

Dois pais, um mestre, José e Maria.

Um astro, morreu na Cruz.

Nasceu em Belém, Jesus!

4. Quatro pastores e os seus.
Três sábios do leste.
Dois pais, um mestre, José e Maria.

Um astro, morreu na Cruz.

Nasceu em Belém, Jesus!

5. Milhares de anjos diz "Glória a Deus”
Quatro pastores e os seus.

Três sábios do leste.

Dois pais, um mestre, José e Maria.

Um astro, morreu na Cruz.

Nasceu em Belém, Jesus!

Jesus Was Born In Bethlehem
(a Christmas carol written in the musical style of 
"The Twelve Days Of Christmas")

Way down in the land of Judea, oh yeah!
 God sent to the earth a Savior, for all men

1.  One star for the Holy Light
           Jesus was born in Bethlehem

2. Two proud parents, Joseph and Mary (1)

3. Three wisemen from the east (2, 1)

4. Four shepherds with their sheep  (3, 2, 1)

5. Thousands of angels singing "Glory to God"
(4, 3, 2, 1)

Copyright 1994, Ralph Merrifield
New Hope Music, PO Box 1612, Westboro MA 01581

You have our encouragement and permission
to duplicate and share this song for all "not-for-profit" purposes
(ie. corporate worship, overheads, songbooks, web sites, give-away copies).
Please contact New Hope for other uses. Thanks !!!

See Other Christmas Songs & Hymns

HOME    TOP 10     SONG PAGES     HOW TO USE     CONTACT US