Encouraging people around the world since 1991 !!

 

Our background MIDI is "Like The Rising Sun",
written by Ralph Merrifield,
performed by Adrian V. Miller (from Canada)

 

 Translated into Português (Brasil) by 
Daniel Borges, from Sao Paulo, Brazil   

 

 

Português (Brasil)

COMO O SOL NASCENTE

 

Seu amor é como o sol nascente

Seu amor é como o sol nascente

Seu amor é como o sol nascente

Sempre fiel

 

Sua alegria, como flores na Primavera.

Sua alegria, como flores na Primavera.

Sua alegria, como flores na Primavera.

Tão encantadora

 

 

Sua paz, um abrigo da tempestade,

Sua paz, um abrigo da tempestade,

Sua paz, um abrigo da tempestade,

Seguro e tranqüilo

 

Seu amor é como o sol nascente

Sua alegria, como flores na Primavera.

Sua paz, um abrigo da tempestade,

E Senhor, nós agradecemos. (repita este verso)

 

E Deus nós agradecemos, Senhor nós agradecemos...


English

LIKE THE RISING SUN

 

Your love is like the rising sun 

Your love is like the rising sun 

Your love is like the rising sun 

Ever faithful 

 

Your joy, like flowers in the Spring 

Your joy, like flowers in the Spring 

Your joy, like flowers in the Spring 

So delightful 

 

Your peace, a shelter from the storm 

Your peace, a shelter from the storm 

Your peace, a shelter from the storm 

Safe and restful 

 

Your love is like the rising sun 

Your joy, like flowers in the Spring 

Your peace, a shelter from the storm 

And Lord we're grateful (repeat this verse) 

 

And Lord we're grateful, Lord we're so grateful...

 

English Version: Lyrics, MIDI, MP3, PDF sheet music

Other Português (Brasil) Translations !!

 

Copyright 1992, Ralph Merrifield
(written 8/1/91, two days after "Come To Me")
New Hope Music, PO Box 1612, Westboro MA 01581

You have our encouragement and permission
to duplicate and share this song for all "not-for-profit" purposes
(ie. corporate worship, overheads, songbooks, web sites, give-away copies).
Please contact New Hope for other uses. Thanks !!!