Encouraging people around the world since 1991 !!
Encouraging people around the world
since 1991 !!
Translated into Hindi by
Daisy Augustine,
from California
[MP3 Recording] [MIDI Instrumental]
[Lyrics - Hindi Script] [Lyrics - Western Script]
Christ Has Risen From The Grave
Western Script
YESHU KABR SE JI UTHA HAI
HALLELUJAH, HALLELUJAH! HALLELUJAH, HALLELUJAH!
HALLELUJAH, HALLELUJAH!
PARMESHWAR NE PAAP AUR MARITYU PAR VIJAY PAYI
HALLELUJAH, HALLELUJAH! HALLELUJAH, HALLELUJAH!
HALLELUJAH, HALLELUJAH!
YESHU KABR SE JI UTHA HAI
ANAND MANAO (HALLELUJAH), ANAND MANAO (HALLELUJAH)
UNCHE SWAR MEIN GAO
ANAND MANAO (HALLELUJAH), ANAND MANAO (HALLELUJAH)
YESHU NE HAMEIN VIJAY DILAYI
ANAND MANAO (HALLELUJAH), ANAND MANAO (HALLELUJAH)
UNCHE SWAR MEIN GAO
ANAND MANAO (HALLELUJAH), ANAND MANAO (HALLELUJAH)
YESHU NE HAMEIN VIJAY DILAYI
VEH JINDA HAI SARVADA RAJ KARNE KO
SARVADA SEWA KARENGE HAM JIVIT RAJA KI
SAB RASHTRON MEIN HAR JUBAN PUKARE
YESHU JINDA HAI
HALLELUJAH, HALLELUJAH! HALLELUJAH, HALLELUJAH!
HALLELUJAH, HALLELUJAH!
PARMESHWAR NE PAAP AUR MARITYU PAR VIJAY PAYI
HALLELUJAH, HALLELUJAH! HALLELUJAH, HALLELUJAH!
HALLELUJAH, HALLELUJAH!
YESHU KABR SE JI UTHA HAI
YESHU KABR SE JI UTHA HAI
YESHU KABR SE JI UTHA HAI
---
Translator: Daisy Augustine (Songwriter/Translator)
Los Angeles, CA
Email: daisyaugustine@aol.com
Hindi Script
येशू कब्र से जी उठा है
हॅलेल्यूयिया, हॅलेल्यूयिया! हॅलेल्यूयिया, हॅलेल्यूयिया!
हॅलेल्यूयिया, हॅलेल्यूयिया!
परमेश्वर ने पाप और मृत्यु पर विजय पाई
हॅलेल्यूयिया, हॅलेल्यूयिया! हॅलेल्यूयिया, हॅलेल्यूयिया!
हॅलेल्यूयिया, हॅलेल्यूयिया!
येशू कब्र से जी उठा है
आनंद मनाओ (हॅलेल्यूयिया), आनंद मनाओ (हॅलेल्यूयिया)
ऊँचे स्वर में गाओ
आनंद मनाओ (हॅलेल्यूयिया), आनंद मनाओ (हॅलेल्यूयिया)
येशू ने हमें विजय दिलाई
आनंद मनाओ (हॅलेल्यूयिया), आनंद मनाओ (हॅलेल्यूयिया)
ऊँचे स्वर में गाओ
आनंद मनाओ (हॅलेल्यूयिया), आनंद मनाओ (हॅलेल्यूयिया)
येशू ने हमें विजय दिलाई
वह जिंदा है, सर्वदा राज करने को
सर्वदा सेवा करेंगे हम जीवित राजा की
सब राष्ट्रों में हर ज़ुबान पुकारे
येशू जिंदा है
हॅलेल्यूयिया, हॅलेल्यूयिया! हॅलेल्यूयिया, हॅलेल्यूयिया!
हॅलेल्यूयिया, हॅलेल्यूयिया!
परमेश्वर ने पाप और मृत्यु पर विजय पाई
हॅलेल्यूयिया, हॅलेल्यूयिया! हॅलेल्यूयिया, हॅलेल्यूयिया!
हॅलेल्यूयिया, हॅलेल्यूयिया!
येशू कब्र से जी उठा है
येशू कब्र से जी उठा है
येशू कब्र से जी उठा है
---
अनुवाद: डेज़ी ऑगस्टीन
लॉस आंजल्स, कॅलिफॉर्निया
Translator: Daisy Augustine (Song
Lyricist)
Los Angeles, CA, USA
Twitter: @daisyaugustine1
English
Christ Has Risen From The Grave (English Page)
Halleluia,
Halleluia!
Halleluia, Halleluia!
Halleluia, Halleluia!
God has conquered death and sin
Halleluia,
Halleluia!
Halleluia, Halleluia!
Halleluia, Halleluia!
Christ has risen from the grave
Rejoice (halleluia), rejoice
(halleluia).
Shout in victory
Rejoice (halleluia), rejoice (halleluia).
Jesus set us free
Rejoice (halleluia), rejoice
(halleluia).
Shout in victory
Rejoice (halleluia), rejoice (halleluia).
Jesus set us free
He is alive, forever to reign
Forever we'll serve our Risen King
Let every voice in all nations proclaim
that Jesus is alive!
Halleluia,
Halleluia!
Halleluia, Halleluia!
Halleluia, Halleluia!
God has conquered death and sin
Halleluia,
Halleluia!
Halleluia, Halleluia!
Halleluia, Halleluia!
Christ has risen from the grave
Christ has risen from the grave
Christ has risen from the grave
Written by Ralph Merrifield and Daisy Augustine
Copyright 2016, Ralph Merrifield and Daisy Augustine
New Hope Music, PO Box 1612, Westboro MA 01581
You have our encouragement and permission
to duplicate and share this song for all "not-for-profit" purposes
(ie. corporate worship, overheads, songbooks, web sites, give-away copies).
Please contact New Hope for other uses. Thanks !!!
Lyrics to
translate (set #1)
Lyrics to
translate (set #2)
Frequently Asked Questions (FAQ)
Return To
Hindi Translations Page
HOME TOP 10 SONG PAGES HOW TO USE CONTACT US