Encouraging people around the world since 1991 !!

 

\

Translated into Hindi by 
Daisy Augustine,  from California


 

 

[MIDI Instrumental]

[Lyric Sheet]        [Lyric Sheet - Hindi Script]



SPLENDOR AND MAJESTY
 

“PRATAP AUR MAHIMA”

 

PRATAP AUR MAHIMA TERE SAMMUKH REHTE

SAMARTH AUR SAUNDRAYE TERE BHAVAN ME

DAYALU, KARIPALU, SHAMA KARNE WALA

TU MAHAN HAI PRABHU

 

SAB SAMMAN TUJHE DETE HAM, TERI PRASHANSA KARTE

TU SAMMAN AUR PRASHANSA YOGE HE

 

SAMAN AUR YASH, PRATAP AUR MAHIMA

TU PAVITRA HAI PRABHU, PARMESHWAR KA MEMNA

TERA PREM HAMARE SUNDAR SAPNO SE BADKAR

TERI SAMARTH VIJAYI HAI SAB PAR

ANUGRAH AUR SATYA TERE SINHASAN SE BEHTE

MAHAN PARMESHAR! MAHAN PARMESHWAR!

 

 

प्रताप और महिमा

  

प्रताप और महिमा तेरे सम्मुख रहते

सामर्थ और सत्य तेरे भवन में

दयालु, कृपालु, शमा करने वाला

तू महान है प्रभु

 

सब सम्मान तुझे देते हम, तेरी प्रशंसा करते

केवल तू ही योग्य है इसके लिए

 

सम्मान और यश, प्रताप और महिमा

तू पवित्र है प्रभु, परमेश्वर का मेमना

तेरा प्रेम हमारे सुंदर सपनो से बॅडकर

तेरी सामर्थ विजयी है सब पर

अनुग्रह और सत्य तेरे सिंहासन से बहते

महान परमेश्वर! महान परमेश्वर!

---

अनुवाद: डेज़ी ऑगस्टीन

लॉस आंजल्स, कॅलिफॉर्निया

 

 

Translator: Daisy Augustine (Songwriter/Translator)

Los Angeles, CA

Email: daisyaugustine@aol.com

Twitter: @daisyaugustine1
 

 

SPLENDOR AND MAJESTY (English Page)

 

Translation Tips

Lyrics to translate (set #1)
Lyrics to translate (set #2)

Frequently Asked Questions (FAQ)

Return To Hindi Translations Page

 

All songs copyright Ralph Merrifield

New Hope Music, PO Box 1612, Westboro MA 01581

 

You have our encouragement and permission
to duplicate and share these song for all "not-for-profit" purposes
(web site background, recordings, corporate worship, give-away copies).
Please contact New Hope for other uses. Thanks !!!

Ralph Merrifield's E-mail

 

HOME    TOP 10     SONG PAGES     HOW TO USE     CONTACT US