Encouraging saints around the world since 1991 !!

 

TRANSLATIONS

 

Translation Tips

Lyrics to translate (set #1)
Lyrics to translate (set #2)

Frequently Asked Questions (FAQ)


ARMENIAN

 

Translated into the Armenian language
by
Sister Hripsime Mkrtchyan, from Armenia

 

I am greeting you from Armenia. I want to thank you for 
your wonderful worship songs and  your site, which is a great blessing to  me.

I have translated one of your songs into Armenian. I send you 
the Armenian translation of ’’ Center Of My Soul’’ and 
the song in Armenian.  I am not a singer but I love to sing  
for the Lord and His children. I tried  to sing your wonderful 
song in my native language and recorded it for you...
  

God willing, I will translate more of your songs.

A little about me: I’m Christian for 14 years. I am a translator 
of French language and I use my profession and the knowledge 
of foreign languages for spreading the Word of God in Armenia. 
I like translating worship songs and writing poetry.

(email from Hripsime Mkrtchyan)

 

CENTER OF MY SOUL  (Armenian Lyrics)

CENTER OF MY SOUL (Armenian MP3)


Translated into the Armenian language
by Haikaz Mourad, from Armenia


Hello my brother in Christ, Ralph.
I have attached a PDF file to my email, it is... one of your   
songs, "I Am Persuaded", that we translated into Armenian 1 year ago.
I Am PERSUADED
Lyric & Chord Sheet (PDF)

Return To Main Translations Page

 

All songs copyright Ralph Merrifield

New Hope Music, PO Box 1612, Westboro MA 01581

 

You have our encouragement and permission
to duplicate and share these song for all "not-for-profit" purposes
(web site background, recordings, corporate worship, give-away copies).
Please contact New Hope for other uses. Thanks !!!

Ralph's E-mail

 

HOME    TOP 10     SONG PAGES     HOW TO USE     CONTACT US