Encouraging people around the world since 1991 !!
Encouraging people around the world since
1991 !!
TRANSLATIONS
Português (Brasil)
Translated
into Português (Brasil) by
Daniel Borges,
from Sao Paulo, Brazil
Email: dannybia@hotmail.com
Web Site: http://www.dannybia.com
Praise to God
comes first through the practice of the
Bible in our lives.
Our
life should be a daily preaching for the
people to see that we are really
different.
In this way, Jesus' name can be glorified.
The
hymns and praises that we sing to
God can be offered in thankfulness because
of our
salvation. We praise because the
lovingkindness of Lord is
everlasting. (Psalm 136:3).
I
like gospel music a lot, although I still cannot play
a hymn entirely. I
have been practicing keyboard,
but in the same way that I learned the English
language,
I have been learning
alone, as a self-taught man.
I
am Brazilian (São Paulo). I am married and I
have two daughters and one son.
I am a new convert
and, although still not a member, I congregate at the
Independent Baptist Church and my faith is based on:
For by grace are we
saved. (Eph 2:5, 8; 1 Cor. 1:4).
Jesus Christ as a only begotten of God that
died for the
sin of the whole human race (John 3:16-18); That
He is the
beginning and
the end; That which was, and is,
and is to come (Rev. 4:8; 2 Pet. 3:10; John
14:8; 1 Thes. 5:2).
That both, the Father and the Son are just one. (John
10:30; 1:1, 14).
Therefore,
my desire is that our great God blesses
these translated songs, that they can
be sung more and
more by everyone, so that the Word of God (The Bible) comes
true when It says that all the world will speak of Jesus' name. Amen!
Read Daniel's comments in Português
Portuguese/Brazilian You Tube Channel
HOSANNA,
(IT's JESUS!)
PLEASING IN YOUR SIGHT
OH THE WONDROUS CROSS
ESTE
DIA É SANTO
This Day Is Holy
CENTRO
DE MINHA ALMA
Center
Of My Soul
He Shall Be Called
DEU-NOS
ESPERANÇA
YOU GAVE US HOPE
O
BEBÊ DE BELÈM
THE
BABY OF BETHLEHEM
JESUS WAS BORN IN BETHLEHEM
I'M GRATEFUL FOR THE CROSS
SE
ANDAMOS NA LUZ
IF
WE WALK IN THE LIGHT
POR
TEU GRANDE AMOR
BY
YOUR ABUNDANT LOVE
O
Deus de Jerusalem
The God of Jerusalem
CÉUS
E TERRA
Heavens
And Earth
RECEBA
SUA GRAÇA
Receive His GracE
SONDA-ME,
Ó DEUS
Search Me, O God
VINDE
A MIM
Come
To Me
ANTES
DO RETORNO DO SENHOR
BEFORE
THE COMING LORd
COMO
O SOL NASCENTE
Like
The Rising Sun
Holy, Holy, Holy
How Awesome Is This Place
Splendor And Majesty
Thine O Lord
Bless The Lord (Calypso)
MY SOUL WITH YOU
NO ESPLENDOR DE SEUS TRIBUNAIS
In The Splendor Of Your Courts
HALLELUJAH, JESUS IS LORD
Abba Father
As The Trees
I WILL WALK
BRINGING THE PRESENCE OF JESUS
New Every Morning
HOW PRECIOUS IS YOUR LOVE
NOW OUR GOD
I WAS GLAD
WHO MAY ASCEND?
WHEN I AM AFRAID
YOURS IS THE GREATNESS
I WILL GO
BY THE MERCIES OF GOD
WAIT
ON THE LORD
FAITHFUL IS THE LORD
Have You EVER HEARD...?
MEU
SENHOR, MEU ROCHEDO
MY
GOD, MY ROCK
YOUR GRACE
ONLY JESUS SATISFIES
GRANDE
E MARAVILHOSO
JESUS, THE SON OF GOD
MIGHTY ONE
SEND FORTH YOUR LIGHT
AO
QUE ESTÁ ASSENTADO NO TRONO
TO
HIM WHO SITS ON THE THRONE
JESUS
MEU PASTOR
You Are My Shepherd
LOUVAI AO SENHOR, TODAS AS NAÇÕES
PRAISE THE LORD, ALL NATIONS
GOD
MADE YOU
AMAZING GRACE ROUND
i will give thanks to the lord
I AM PERSUADED
Translation Tips
Lyrics to translate (set #1)
Lyrics to translate (set #2)
Return To Main Translations Page
All songs copyright Ralph Merrifield
New Hope Music, PO Box 1612, Westboro MA 01581
except for
"Splendor And Majesty"
By Ralph Merrifield and Lenny Smith,
Copyright 1996, New Jerusalem Music
P.O. Box 225, Clarksboro NJ 08020 USA
"Hallelujah, Jesus Is Lord"
By Stephen M. Misarski
Copyright 2001, Stephen M. Misarski
Administered by: New Hope Music,
PO Box 1612, Westboro MA 01581
Jesus, The Son Of God
By Adrian V. Miller
Administered by: New Hope Music,
PO Box 1612, Westboro MA 01581
You have our encouragement and permission
to duplicate and share these song for all "not-for-profit" purposes
(web site background, recordings, corporate worship, give-away copies).
Please contact New Hope for other uses. Thanks !!!
HOME TOP 10 SONG PAGES HOW TO USE CONTACT US